En MICROSIERVOS hacen referencia a Trapped, un vídeo sobre el pobre Nicholas White, que quedó atrapado 41 horas en un ascensor de Nueva York entre dos plantas, en el edificio McGraw-Hill, un viernes a última hora, sin que nadie se diera cuenta. Lo curioso es que todo quedó grabado en el vídeo de las cámaras de seguridad, que es lo que muestra el vídeo, condensando todas esas interminables horas, en unos pocos minutos.

El artículo Up then Down de The New Yorker contiene la historia completa, que sucedió en 1999, junto con muchas cosas curiosas del «mundo de los ascensores».

La experiencia le causó un profundo trauma psicológico y nunca volvió a trabajar a su antigua oficina. No quedó claro por qué se rompió el ascensor. El hombre había salido un rato «a echar un cigarrito». No tenía reloj, ni móvil, y llevaba encima dos caramelos y tres cigarrillos.