En PUNTO GEEK encuentro a Feednames, una herramienta que nos permite generar las típicas nube de tags (etiquetas) con las categorías más relevantes que contenga nuestro feed y así promocionarlo en redes sociales o comunidades. Sólo tenemos que poner la URL del feed al cual le queremos crear el widget con la nube de tags y el sistema se encarga de todo lo demás.

Luego de crearlo nos dan la posibilidad de poder embeber ese widget en varias redes sociales, comunidades, páginas de inicio, blogs y demás. Pero lo que comenta que no le ha gustado es que para embeber el widget piden los datos de acceso a las cuentas, cosa que facilita la tarea de integración, pero no entiendo el por quó no ofrecen un código en HTML o JavaScript para usarlo a gusto.